双号公证书是指每一个公证事项后都有一个中译文相符的公证书，其余全部为单号。只有少数几个国家采用双号，实际上单号和双号并非公证用语。

另外要特别注意双号公证书不是双认证，双号公证书是一种通俗的说法，对需要办理原件属实与译本相符的公证书的称呼。

原件属实公证和译本相符公证一般也可以单独办理。

译本相符公证也有成为影印本相符公证。

是否办理双号公证书主要跟申请的国家有关，美国、韩国、俄罗斯、奥地利几个国家采用双号等国，要求申请人提供双号公证书。

双号公证书是公证处根据申请人前往的国家，办理的属实公证和译本相符公证的类型。